1. Habilita Actualizaciones Automáticas de Software

One of the most important things to keep your relay secure is to install security updates timely and ideally automatically so you can not forget about it. Sigue las instrucciones para habilitar actualizaciones automáticas de software para tu sistema operativo.

2. Install tor

To install the tor package on Void Linux, please run:

# xbps-install -S tor

3. Configure /etc/tor/torrc

This is a very simple version of the torrc configuration file in order to run a Bridge on the Tor network:

Nickname      myNiceRelay  # Cambia "myNiceRelay" a algo que te guste
ContactInfo   your@e-mail  # Escribe tu correo electrónico y sé consciente que será publicado
ORPort        443          # Podrías usar un puerto diferente, si lo quisieras
ExitRelay     0
SocksPort     0
Log notice    syslog
DataDirectory /var/lib/tor
User          tor

4. Enable and Start tor

Different from most recent distributions, Void Linux does not uses systemd; it uses runit instead.

To enable tor's service on a booted system:

# ln -s /etc/sv/tor /var/service/.

Once you enabled the service, it will automatically start. If you already started the tor daemon before and made changes do its configurations, you can restart it with:

# sv restart tor

5. Notas Finales

Si estás teniendo problemas para configurar tu puente, dale un vistazo a nuestra sección de ayuda. Si tu puente ahora se está ejecutando, comprueba las notas postinstalación.