נכתב על ידי Electronic Frontier Foundation (EFF). Lעודכן לאחרונה ב 27 במרץ, 2020.

הערה למפעילי ניתוב Tor: בתקופה מרובת תביעות זו, כל אחד שמספק שרותי ניתוב עלול להקלע לתלונות הפרת זכויות יוצרים עקב העברת תוכן. למרבה המזל, חוק זכויות היוצרים מספק הגנה מרבות מהן גם לכם וגם לספק התשתית שלכם. אם מארח האינטרנט שלכם מעביר לכם תלונות זכויות יוצרים, אתם יכולים להשתמש בתבנית זו להכין תגובה, אך תצטרכו לעבד את התגובה בהתאם למצב הספציפי שלכם. וודאו גם בבקשה שכל ההצהרות נכונות עבורכם. (לפרויקט Tor יש מאגר תבניות ניצול לרעה לעזור לכם להגיב לתלונות ניצול לרעה אחרות גם כן.) לפני שתשלחו תגובה כלשהי ל ISP שלכם, כדאי שתתיעצו עם עורך דין המורשה לעבוד בתחום השיפוט אצלכם.

מכתב תבנית זה הנו למטרות מידע בלבד ואינו מהווה מסמך משפטי. אם וכיצד עליכם להגיב כאשר אתם או ה ISP שלכם מקבלים הודעת זכויות יוצרים תלוי בנסיבות הספציפיות של מצבכם. מטרת התבנית היא להוות נקודת פתיחה, אך עליכם לתפור אותה לנסיבות שלכם. בנוסף, זו החלטה שלכם לעמוד בתנאי השרות של ספק שרות האנטרנט שלכם. אם אין זה נוח לכם לכלול כל כך הרבה הסברים משפטיים, הרגישו חופשי להזמין את ה ISP להתקשר אל EFF לדיון מקיף יותר.

כמו כן, אם קבלתם מסמך זה מכל גורם אחר מאשר אתר EFF web או tor-dmca-response, יתכן שהוא לא מעודכן. המשיכו לקישור כדי לקבל את הגירסה האחרונה.

 [ISP] יקר:

תודה על העברת ההודעה שקיבלתם מ  [copyright claimant]  בהקשר ל  [content]. אנו מבטיחים שאיננו מאחסנים את החומרים המדוברים, ויתרה מזאת, הMillennium Copyright Act's ("DMCA") safe harbors מגן עלינו מתביעות של המתלונן. ההודעה ככל הנראה מבוססת על אי הבנות לגבי החוק ולגבי התוכנה שאנו מפעילים.

As you know, the DMCA creates four "safe harbors" for service providers to protect them from copyright liability for the acts of their users, when the ISPs fulfill certain requirements. (17 U.S.C. 512)
The DMCA's requirements vary depending on the ISP's role. You may be familiar with the "notice and takedown" provisions of section 512(c) of the DMCA; however, those do not apply when an ISP merely acts as a conduit.
Instead, the "conduit" safe harbor of section 512(a) of the DMCA has different and less burdensome eligibility requirements, as the D.C. Circuit Court of Appeals held in RIAA v. Verizon (see https://scholar.google.com/scholar_case?case=15815830240179540527) and the Eighth Circuit Court of Appeals confirmed in RIAA v. Charter (see https://scholar.google.com/scholar_case?case=11547531128234336420).

Under DMCA 512(a), service providers like you are typically protected from damages for copyright infringement claims if you also maintain "a policy that provides for termination in appropriate circumstances of subscribers and account holders of the service provider's system or network who are repeat infringers."
If you have and implement such a policy, and you otherwise qualify for the safe harbor, you should be free from fear of copyright damages.

The copyright notice you received was likely triggered by a program I run called Tor. Tor is network software that helps users to enhance their privacy, security, and safety online.
It does not host any content. Rather, it is part of a network of nodes on the Internet that simply pass packets among themselves before sending them to their destinations, just as any Internet intermediary does.
The difference is that Tor tunnels the connections such that no hop can learn both the source and destination of the packets, giving users protection from nefarious snooping on network traffic.
The result is that, unlike most other Internet traffic, the final IP address that the recipient receives is not the IP address of the sender.
Tor protects users against hazards such as harassment, spam, and identity theft. Initial development of Tor, including deployment of a public-use Tor network, was a project of the U.S. Naval Research Laboratory, with funding from ONR and DARPA. (For more on Tor, see https://www.torproject.org/.)
I hope, as an organization committed to protecting the privacy of its customers, you'll agree that this is a valuable technology.

While the Tor node that I run may appear to be the source of material that is alleged to be copyright-infringing, I do not host that material.
I do not select the material transmitted through the Tor node that I run, and I have no practical means of either identifying the source of such material or preventing its transmission.
I do nothing to encourage or promote the use of the Tor network for copyright infringement.
For these reasons, I am not an infringer of copyright in any materials that are transmitted through the Tor node that I run, either directly or under a theory of contributory or vicarious liability.
Therefore, you should continue to be protected under the DMCA 512(a) safe harbor without taking any further action.

Thank you for working with me on this matter. As a loyal subscriber, I appreciate your notifying me of this issue and hope that the protections of DMCA 512 put any concerns you may have to rest.
If not, please contact me with any further questions.

שלכם,
לקוחכם הנאמן , [User]