Tor 的全称是洋葱路由网络。 当我们在2001-2002年开始新的下一代洋葱路由的设计与实践时，我们会告诉人们我们正在搭建洋葱路由，然后他们会说“酷！哪一个洋葱路由？” 即使洋葱路由已经成为了一个标准的家庭条款，Tor 诞生于实际的由 Naval 研究实验室运行的洋葱路由项目之外。

（它还有优秀的德语和土耳其语翻译版本。）

注意：尽管它原本来源于一个缩写，Tor 不能被拼写成“TOR”。 只有首字母时大写的。 实际上，我们常常会发现一些没有读过我们网站的人（而是从新闻报道中了解了他们对 Tor 的一切知识）正在使用我们的服务，因为他们将其拼写错误。