Репозиторий Debian

Нет. Не используйте пакеты из окружения Ubuntu. Известно, что в прошлом они не обновлялись как следует. Вы можете потерять в стабильности, а некоторые ошибки останутся без исправлений. Лучше используйте репозиторий Tor Debian.

У Tor Project есть собственный репозиторий Debian. В самой Debian включена LTS-версия Tor. С ней вы не всегда сможете иметь самую свежую и стабильную версию Tor. Поэтому мы рекомендуем устанавливать tor из нашего репозитория.

Вот как подключить репозиторий пакетов Tor в сборках Linux на основе Debian:

Примечание. Символ # означает, что команда отдается от лица суперпользователя. Это значит, что вы должны иметь доступ к аккаунту пользователя с правами администратора, например, ваш пользователь может быть в группе sudo.

Prerequisite: Verify the CPU architecture

The package repository offers amd64, arm64, and i386 binaries. Verify your operating system is capable of running the binary by inspecting the output of the following commend:

  # dpkg --print-architecture

It should output either amd64, arm64, or i386. The repository does not support other CPU architectures.

Note on Raspbian: The package repository does not offer 32-bit ARM architecture (armhf) images. You should either build Tor from source, or install the version Debian offers.

1. Установите apt-transport-https

Чтобы включить все менеджеры пакетов с использованием библиотеки libapt-pkg для доступа к метаданным и пакетам в ресурсах, доступных по https:

   # apt install apt-transport-https

2. Create a new file in /etc/apt/sources.list.d/ named tor.list. Add the following entries:

   deb     [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org <DISTRIBUTION> main
   deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org <DISTRIBUTION> main

If you want to try experimental packages, add these in addition to the lines from above (Note, use whatever is the current experimental version instead of 0.4.6.x from the example below):

   deb     [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-experimental-0.4.6.x-<DISTRIBUTION> main
   deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-experimental-0.4.6.x-<DISTRIBUTION> main

Или "ночные сборки":

   deb     [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-nightly-main-<DISTRIBUTION> main
   deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-nightly-main-<DISTRIBUTION> main

Замените <DISTRIBUTION> кодом вашей операционной системы. Выполните lsb_release -c или cat /etc/debian_version, чтобы узнать код операционной системы.

Примечание. В Ubuntu Focal уже не поддерживаются 32-битные приложения, поэтому делайте так:

   deb     [arch=<ARCHITECTURE> signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org focal main
   deb-src [arch=<ARCHITECTURE> signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org focal main

Replace <ARCHITECTURE> with your system architecture (you found it earlier by writing dpkg --print-architecture).

Тревожный симптом при выполнении sudo apt update:

   Skipping acquire of configured file 'main/binary-i386/Packages' as repository 'http://deb.torproject.org/torproject.org focal InRelease' doesn't support architecture 'i386'

3. Then add the gpg key used to sign the packages by running the following command at your command prompt:

   # wget -qO- https://deb.torproject.org/torproject.org/A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89.asc | gpg --dearmor | tee /usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg >/dev/null

4. Установите Tor и связку ключей Tor Debian

Мы предлагаем пакет Debian, чтобы помочь вам сохранять самую свежую версию вашего ключа для подписи. Для установки используйте следующие команды:

   # apt update
   # apt install tor deb.torproject.org-keyring

Yes, deb.torproject.org is also served through via an Onion Service: http://apow7mjfryruh65chtdydfmqfpj5btws7nbocgtaovhvezgccyjazpqd.onion/

Примечание. Символ # означает, что команда отдается от лица суперпользователя. Это значит, что вы должны иметь доступ к аккаунту пользователя с правами администратора, например, ваш пользователь может быть в группе sudo.

Чтобы использовать Apt через Tor, нужно установить пакет apt transport:

   ‪# apt install apt-transport-tor

Потом вам нужно добавить следующие строки в /etc/apt/sources.list или новый файл в папке /etc/apt/sources.list.d/:

   # Для стабильной версии.
   deb tor://apow7mjfryruh65chtdydfmqfpj5btws7nbocgtaovhvezgccyjazpqd.onion/torproject.org <DISTRIBUTION> main

   # Для нестабильной версии.
   deb tor://apow7mjfryruh65chtdydfmqfpj5btws7nbocgtaovhvezgccyjazpqd.onion/torproject.org tor-nightly-master-<DISTRIBUTION> main

Замените <DISTRIBUTION> кодом вашей операционной системы. Выполните lsb_release -c или cat /etc/debian_version, чтобы узнать код операционной системы.

Теперь обновите свои источники и попробуйте снова установить Tor:

   ‪# apt update
   ‪# apt install tor